English:
We use cookies and collect information for two reasons:
- We use cookies to remember your choice of language, e.g. when you chose English as your preferred language, we will remember your choice when you go from page to page (if the page is available in your chosen language).
- If you buy something on the website the payment provider will receive your information, and from them we will receive your name and address, so we can send the item to you.
We will not receive your credit/debit card information, and we will not use your contact information for marketing purposes — or any other purpose.
As soon as the items have been sent, we will delete your name and address.
We will not send any advertising emails to you (also known as “spam”).
Compared to other webshops this is very inefficient, and will not give us the option to notify you about other offers. That is because we will treat you the way we want to be treated ourselves.
Dansk:
Vi bruger cookies og indsamler oplysninger af to årsager:
- Vi bruger cookies til at huske dit sprogvalg; hvis du f.eks. har valgt dansk som dit foretrukne sprog, husker vi dette valg, når du bevæger dig rundt på siden (forudsat at siden findes på det valgte sprog).
- Hvis du køber noget på hjemmesiden, modtager betalingsudbyderen dine oplysninger, og vi modtager derefter dit navn og din adresse fra dem, så vi kan sende varen til dig.
Vi modtager ikke oplysninger om dit kredit- eller betalingskort, og vi bruger ikke dine kontaktoplysninger til markedsføring – eller til noget andet formål.
Så snart varerne er afsendt, sletter vi dit navn og din adresse.
Vi sender ikke reklame-e-mails til dig (også kendt som “spam”).
Sammenlignet med andre webshops er dette meget ineffektivt, og det giver os ikke mulighed for at informere dig om andre tilbud. Det gør vi, fordi vi ønsker at behandle dig, ligesom vi selv gerne vil behandles.